From Law wiki, the wiki for law research

From culpa lata dolo aequiparetur: a concealed fault is equivalent to a deceit. This term appears occasionally in law reports, either with or without its loose translation 'Gross negligence'.